to roost

it was a case of chickens coming home to roost, then he added that "chickens coming home to roost never did make me sad; they've always made me glad

es war ein Fall von Hühnern nach Hause zu kommen Roost, dann fügte er hinzu, dass "Hühner nach Hause zu kommen schlafen nie hat mich traurig machen, sie haben mich immer froh,

home to roost

Heimat von Burg

to roost your life

Ihr Leben roost

chickens come home to roost

Hühner kommen nach Hause zum Roost

Chickens Coming Home to Roost'

Hühner Coming Home to Roost "

Governor's twisted deeds come home to roost

Gouverneurs Twisted Taten nach Hause kommen zu schlafen

This policy is already coming home to roost.

Diese Politik schlägt bereits auf den Verursacher zurück.

That comes home to roost at critical moments.

In entscheidenden Augenblicken rächt sich das.