to set aside

This reveals the limitations of the very principle of set-aside for, at the same time as we are forcing all farmers to set aside part of their productive land, we are destabilizing the basic principle of secure world supplies of food.

Das Prinzip der Flächenstillegung stößt hier an seine Grenzen.Während alle Landwirte einen Teil ihrer Anbaufläche stillegen müssen, bringen wir damit zugleich das Grundprinzip der weltweiten Sicherheit Nahrungsmittelversorgung ins Wanken.

to set aside

beiseite zu legen

to set aside more time

mehr Zeit nehmen

to set aside some time

einige Zeit beiseite zu

to set aside of reserve

beiseite zu legen der Reserve