to speak broken English

i speak english broken

Ich spreche Englisch, gebrochen

I speak broken English

Ich spreche gebrochen Englisch

never make fun of someone who speaks broken english

Spaß jemanden, der Englisch spricht gebrochen nie

i speak broken german and you speak broken english ha ha ha

ich spreche gebrochen Deutsch und Sie sprechen gebrochen Englisch ha ha ha

Sorry, I speak only broken English. I hope my mails are better.

Tut mir leid, spreche ich nur gebrochen Englisch. Ich hoffe, meine Mails sind besser.