to spring towards

I pull out my gun and spring toward them, heart jackhammering against my rib cage as the distance between us narrows.

Ich ziehe meine Pistole hervor, springe auf sie zu, und je näher ich komme, umso heftiger Herz pocht mein Herz.

With the inside of the hand the holding clamp is moved against the pressure of a spring towards the top handle , presuming the safety feature is unlocked.

Mit der Handinnenfläche wird dabei, vorausgesetzt die Sicherheitshandhabe 25 ist gelöst, die Handhabe 14 gegen die Kraft einer Feder in Richtung des Haltekopfes 3 bewegt.

Direct the valve spring end with identification color toward the spring retainer.

Richten Sie die Ventilfederende mit Kennfarbe in Richtung der Federhalter.

towards the spring

in Richtung der Feder

clamping by pushing towards with spring loaded pin

Klemm durch Schieben in Richtung mit gefederter Stift

After the Spring Summit, it will be time to work towards a new spring for Europe.

Nach dem Frühjahrsgipfel ist es an der Zeit, auf einen neuen Frühling in Europa hinzuarbeiten.

The swinger is biased by a torsion spring on this axis towards a bar (7) under the window.

Münzenfänger und Entleerungsmechanismus sind z. B. durch ein Pendelelement mit einer Schale (20) und einem Schieber (11) ausgebildet, welches um eine horizontale Achse (17) schwenkbar ist.

Maybe to make space for the possible spring construction and shifting it to towards the scraping edge of the knife?

Vielleicht, um Platz für die mögliche Frühjahr Bau und lenkt sie in Richtung der Schaben des Messers machen?