to sublease

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • According to the Sublease Agreement, the sublease expired on 30 May 2012.

    Nach dem Untermietvertrag lief die Untermietvertrag am 30 Mai 2012.

  • The future minimum sublease payments expected to be received under non-cancellable subleases

    Die zukünftige minimale Untermiete Zahlungen unter unkündbaren Untermietverhältnissen erwartet

  • (b) the total of future minimum sublease payments expected to be received under non-cancellable subleases at the balance sheet date;

    (b) die Summe der künftigen Mindestzahlungen aus Untermietverhältnissen zum Bilanzstichtag, deren Erhalt aufgrund von unkündbaren Untermietverhältnissen erwartet wird; und

  • (c) lease and sublease payments recognised as an expense in the period, with separate amounts for minimum lease payments, contingent rents, and sublease payments;

    (c) Zahlungen aus Leasingverhältnissen und Untermietverhältnissen, die in der Berichtsperiode als Aufwand erfasst sind, getrennt nach Beträgen für Mindestleasingzahlungen, Eventualmietzahlungen und Zahlungen aus Untermietverhältnissen;

  • Head Sublease

    Leiter Subpacht

  • Sublease sales

    Untermietverkauf

  • sublease revenue

    Untervermietung Einnahmen

  • PREMISES sublease

    PREMISES Untermiete