to supervene

supervene upon

ersetzen

supervening illegality

nachträglicher Rechtswidrigkeit

Therapy with simvastatin should be temporarily stopped a few days prior to elective major surgery and when any major medical or surgical condition supervenes.

CPMP/459/0432/40 signifikant höher als der Ausgangswert sind ( das Fünffache des oberen Normwertes) , sollte nicht mit der Therapie begonnen werden.

It is also desirable to update the Annex in the light of any supervening changes to the registration code, or to the operator, of an aircraft already included.

Ferner ist eine Aktualisierung des Anhangs im Hinblick auf sich ergebende Änderungen des Kennzeichnungscodes oder des Betreibers eines bereits aufgenommenen Flugzeugs wünschenswert.

(b) in the event of a supervening legal impediment to such person's continuation of proceedings before the Office, due to some action taken against his property.

b) wenn einer dieser Verfahrensbeteiligten aufgrund eines gegen sein Vermögen gerichteten Verfahrens aus rechtlichen Gründen verhindert ist, das Verfahren vor dem Amt fortzusetzen.