to tackle the problem of why

We have tackled other problems, and we have tried to tackle other problems like global warming at that level.

Wir haben andere Probleme in Angriff genommen, und wir haben versucht, andere Probleme wie die globale Erwärmung auf dieser Ebene in Angriff zu nehmen.

confident and willing to tackle problems

zuversichtlich und bereit, Probleme zu lösen

Tackling Problems through incensive measures

Bewältigung von Problemen durch incensive Maßnahmen

In this way, it becomes possible to tackle problems so far neglected:

In this way, it becomes possible to tackle problems so far neglected:

Europe is apparently the crowbar used to tackle problems in some countries.

Europa dient offensichtlich als Brecheisen, um Probleme in manchen Ländern zu lösen.

How successful are you at ... Tackling problems and sorting them out?

Wie erfolgreich sind Sie bei... Probleme anzugehen und sie aussortieren?

I tackle problems when they arise, but I don't think about what problems there might be in the future.

Ich gehe Probleme an wenn sie auftreten, ich denke aber nicht darüber nach was es in der Zukunft noch an Problemen geben könnte.

If we are to tackle those problems, it is very important to tackle them at European level, because it is clearly a cross-country problem.

Um diese Probleme in den Griff zu bekommen, müssen wir sie auf europäischer Ebene angehen, da es sich eindeutig um ein grenzübergreifendes Phänomen handelt.