to talk at large

At the moment we talk largely about monetary union.

Derzeit sprechen wir viel über die Währungsunion.

We are talking very large sums of Community money.

Es handelt sich um sehr hohe Beträge an Gemeinschaftsgeldern.

We are not talking about large transport companies here, but about smaller enterprises.

Es geht hier nicht um große Transportunternehmen, es geht auch um kleiner strukturierte Unternehmen.

We have just been talking about large emission sources, but we also need to review the traffic system and take effective measures in this connection in future.

Wir haben jetzt über die großen Emissionsquellen gesprochen, aber wir müssen auch die Verkehrssysteme analysieren und zukünftig ebenfalls in diesem Bereich effektive Maßnahmen ergreifen.

I'll get to talk to as large customer

Ich werde um eine möglichst große Kunden sprechen

It was largely business we talked about for a long time

Es war weitgehend Business wir Sprachen über lange Zeit

Or are we talking about large-scale hydraulic works and reservoirs?

Oder sprechen wir von den großen Wasserbauten und Speicherbecken?

I hear talk of very large sums of money that the European Union is about to appropriate in further aid.

Ich höre von erheblichen Summen an neuen Hilfen, welche die Europäische Union sich anschickt bereitzustellen.