total amount

(this means, from the total amount of the invoice will be deducted the total amount of remuneration all media revenue accruing to the advertisers or other third parties as compensation).

(Dies bedeutet, wird von dem Gesamtbetrag der Rechnung den Gesamtbetrag der Vergütung alle Bilder Einnahmen zu den Werbern oder anderen Dritten als Entschädigung abgezogen werden).

this means, the total amount of the invoice will be deducted with the total amount of remuneration all media revenue accruing to the advertisers or other third parties as compensation).

bedeutet dies, wird der Gesamtbetrag der Rechnung mit dem Gesamtbetrag der Vergütung alle Bilder Einnahmen zu den Werbern oder anderen Dritten als Gegenleistung) abgezogen werden.

[3] This amount is the total amount of expenditure already declared to the Commission which was affected by irregularities and which has been withdrawn.

[3] Gesamtbetrag der der Kommission gemeldeten Ausgaben, die von Unregelmäßigkeiten betroffen und einbehalten wurden.

[AMOUNT CUMUL TOT] * | Number (15,2) | Cumulative total amount |

[AMOUNT CUMUL TOT] * | Zahl (15,2) | Kumulierter Gesamtbetrag |

I have found out that total amount on invoice 2012404 is lower than total of single items. Will you correct this?

Ich habe herausgefunden, dass insgesamt auf der Rechnung 2012404 niedriger als insgesamt Einzelstücke zu finden ist. Werden Sie das korrigieren?

Total amount of individual aid granted to the company: Total aid of EUR 112500, to be paid in annual instalments over five years.

Gesamtbetrag der dem Unternehmen gewährten Einzelbeihilfe: Die gewährte Beihilfe in Höhe von 112500 EUR wird über fünf Jahre in jährlichen Tranchen ausgezahlt.

(b) the eligible amount of Tier 3 items is less than one third of the total amount of eligible own funds.

b) der anrechnungsfähige Betrag der "Tier 3"-Bestandteile macht weniger als ein Drittel des Gesamtbetrags der anrechnungsfähigen Eigenmitteln aus.

the amount of the invoices # 428111 + # 428112 = 12. 096,40 € This is the total amount of both invoices and is the same as noticed in the AWB = 12.096,40 €

die Menge der Rechnungen # 428.111 428.112 # = 12. 096,40 € Dies ist die Gesamtmenge beider Rechnungen und die gleiche ist wie in der AWB = 12.096,40 bemerkt €