tourist season

During the high season they are overworked, and outside the tourist season they are unemployed.

In der Hochsaison sind sie überfordert, in der fremdenverkehrstoten Zeit arbeitslos.

The winter tourist season is fast approaching, when tens of thousands of tourists will visit Slovakia and the Czech Republic.

Die Wintersaison für Touristen kommt immer näher, in der Zehntausende Touristen die Slowakei und die Tschechische Republik besuchen werden.

main tourist season

Hauptreisezeit

If it´s called Tourist Season why can´t we hunt them

Wenn Es ist Touristensaison genannt, warum können wir nicht jagen sie

Why is it called tourist season if we can't shoot at them

Warum ist es touristische Saison gepfiffen haben, wenn wir nicht auf sie schießen können

As a rule, the tourist season lasts from November till the end of April.

Die Saison dauert von November bis Mai.

Flight cancellations and delays are also increasing, especially in the tourist season.

Auch das Streichen von Flügen und die Verspätungen nehmen zu, besonders in der Reisezeit.