trade name

TRADE NAME / TRADE NAME

HANDELSNAME/HANDELSNAME

Surname and Name/ Trade Name

Vorname und Name / Handelsname

Other names (usual name, trade name, abbreviation)

Weitere Bezeichnungen (allgemeine Bezeichnung, Handelsbezeichnung, Abkürzung)

tyre data: manufacturer, brand name, trade name, size, load index, reference pressure,

Hersteller, Markenname, Handelsname, Größe, Tragfähigkeitskennzahl, und Bezugsdruck der Reifen;

trade name or trade mark;

Firmenzeichen oder Warenzeichen;

the name or trade name and address or trademark of the party responsible for placing the product on the market.

Name oder Firma und Anschrift oder Schutzmarke dessen, der für das Inverkehrbringen verantwortlich ist.

(name or trade name, address or registered office, telephone number and e-mail address of the person responsible for the particulars referred to in this paragraph).

(Name oder Firma, Anschrift oder Firmensitz sowie Telefonnummer und E-Mail-Adresse des für die Angaben gemäß diesem Absatz Verantwortlichen).

name, address or trade name of the approved fitter or workshop,

Name, Anschrift oder Firmenzeichen des zugelassenen Installateurs oder der zugelassenen Werkstatt,