trafficking

In order to tackle trafficking in people adequately, we first of all need a clear definition of trafficking in people.

Um angemessen gegen Menschenhandel vorgehen zu können, bedarf es an erster Stelle einer präzisen Definition des Begriffs Menschenhandel.

The phenomenon of trafficking for sexual exploitation and trafficking in women and children is a serious disgrace to contemporary society.

Das Phänomen des Handels zum Zwecke der sexuellen Ausbeutung und des Handels mit Frauen und Kindern ist eine große Schande für die moderne Gesellschaft.

- Strengthen domestic and international cooperation on preventing trafficking in human beings and the staffing of the police anti-trafficking unit.

- Stärkung der Zusammenarbeit auf nationaler und internationaler Ebene bei der Bekämpfung des Menschenhandels und personelle Aufstockung der zuständigen Polizeieinheit.

That initiative aims at increasing the visibility of the problems connected with trafficking and the measures taken to counteract trafficking itself.

Mit dieser Initiative soll das Bewusstsein für die Probleme des Menschenhandels und die Maßnahmen zur Bekämpfung dieses Phänomens geschärft werden.

Trafficking in human beings and prostitution are closely related, since trafficking in human beings supplies prostitution with new women and children.

Menschenhandel und Prostitution stehen in enger Beziehung zueinander, da Menschenhandel die Prostitution mit neuen Frauen und Kindern versorgt.

Thirdly, enlargement is a challenge in terms of combating different forms of organised crime, such as terrorism, human trafficking or drug trafficking.

Drittens stellt uns die Erweiterung im Hinblick auf die Bekämpfung von Formen des organisierten Verbrechens wie Terrorismus, Menschenhandel und Drogenhandel vor eine schwierige Aufgabe.

We are also supporting the creation of a European anti-trafficking day, which aims to increase the visibility of the problem connected with trafficking.

Wir unterstützen zudem die Einführung eines europäischen Tages gegen den Menschenhandel, der auf die Probleme im Zusammenhang mit dem Menschenhandel aufmerksam machen soll.

And there are mafias who are dedicated to human trafficking and illegal immigration, which is a very profitable business for those mafias and furthermore is connected to other crimes, such as drug-trafficking.

Und es gibt organisierte Banden in den Bereichen Menschenhandel und illegale Einwanderung, die für sie ein sehr rentables Geschäft darstellen, das zudem mit anderen Verbrechen, wie dem Drogenhandel, einhergeht.