unflatteringly

unflattering picture

wenig schmeichelhafte Bild

your unflattering Lady

Ihre wenig schmeichelhafte Lady

The dress is unflattering.

Das Kleid ist wenig schmeichelhaft.

painted an extraordinarily unflattering portrait of the singer.

malte ein außerordentlich wenig schmeichelhafte Porträt des Sängers.

Parents may lose parental rights because of unflattering comments on the web

Eltern verlieren die elterlichen Rechte wegen wenig schmeichelhafte Kommentare im Web

An unflattering look inside America's corporate controlled food industry. Watch this:

Ein wenig schmeichelhaften Blick in Amerikas Unternehmens kontrollierten Lebensmittelindustrie. Watch this:

Belarus has deservedly been given the unflattering sobriquet of the last Soviet republic in Europe.

Belarus verdient den wenig schmeichelhaften Beinamen "letzte Sowjetrepublik Europas" wirklich.

I shall not be unkind enough to remind my socialist colleagues of their former unflattering opinions of some of our commissioners to whom they pay tribute today.

Ich möchte nicht so grausam sein und meine sozialistischen Kolleginnen und Kollegen an ihre zunächst wenig schmeichelhafte Beurteilung einiger Kommissionsmitglieder erinnern, die von ihnen heute mit Lob überschüttet werden.