uniform rules

What they in fact do is introduce, at last, into every area of the management of this international authority, uniform rules and uniform standards.

Das ist eine Kulturrevolution, denn vorher galten nach den unterschiedlichen Kulturen sehr unterschiedliche, meist ungeschriebene Regeln.

Whereas uniform rules should be used for compiling these catalogues so that the varieties accepted will be distinct, stable and sufficiently uniform;

Die Aufstellung dieser Kataloge muß einheitlich davon abhängig gemacht werden, daß die zugelassenen Sorten unterscheidbar, beständig und hinreichend homogen sind.

UNIFORM RULES

EINHEITLICHE KOLLISIONSNORMEN

uniform rules for demand guarantees

einheitliche Regeln für die Nachfrage Garantien

It is fair to say that it is time we had uniform rules.

Man kann wohl sagen, daß es an der Zeit ist, einheitliche Regeln einzuführen.

given detention for not conforming to school uniform rules

gegeben Haft nicht entsprechen, Schuluniform Regeln

However, there are no neat, uniform rules for direct investments.

Für Direktinvestitionen gibt es jedoch keine klaren, einheitlichen Regeln.

I think that it is right that we have uniform rules at long last.

Sie haben die Bahn obendrein mit der Ökosteuer belastet.