unpromising

All very fake and unpromising

Alles sehr gefälschten und aussichtslos

Giving their unpromising beginnings

Geben ihre aussichtslose Anfänge

but the results were not unpromising.

aber die Ergebnisse waren nicht aussichtslos.

There are several cases where Very Unpromising is the only appropriate rating.

Es gibt mehrere Fälle, wo die einzig angemessene Bewertung sehr aussichtslos ist.

An unpromising start across rough moorland soon leads to a fabulous parade along the top of dramatic coastal cliffs.

Nach einem wenig versprechenden Start durch unwegsames Heideland eröffnet sich bald ein herrlicher Wanderweg oberhalb der dramatischen Steilküsten.

During the programme it was stated that the employment agency did not offer serious jobs and charged excessive commissions for searching for jobs, which, furthermore, were very unpromising.

Darin wurde behauptet, die Agentur biete keine seriösen Stellen an und verlange überzogene Gebühren für nicht einmal vielversprechende Stellengesuche.