unpunished

Wörterbuch

No good deed goes unpunished! No act of charity goes unresented! No good deed goes unpunished! That's my new creed!

Keine gute Tat bleibt ungestraft! Kein Akt der Nächstenliebe geht unresented! Keine gute Tat bleibt ungestraft! Das ist meine neue Credo!
People still go unpunished.

Es gilt weiterhin Straffreiheit.
No good deed goes unpunished

Keine gute Tat bleibt ungestraft
no evil will not go unpunished

kein Unglück wird nicht ungestraft davon kommen.
Her treachery cannot go unpunished.

Ihr Verrat darf nicht ungestraft bleiben.
no good deed goes unpunished. by me.

keine gute Tat bleibt unbestraft. von mir.
Violent criminals often go unpunished.

Gewalttäter bleiben häufig straflos.
All the other murders go unpunished. '

Alle weiteren Morde sind straffrei. "