unwholesome

Unwholesome fruit

Ungesunden Obst

unwholesome climate

Belastungsklima

and her decidedly unwholesome avocation.

und ihr ausgesprochen ungesund Nebenbeschäftigung.

In this decadent age people will indulge in unwholesome behaviour.

In diesem dekadenten Zeitalter werden sich die Menschen den verschiedensten schädlichen Handlungen hingeben.

The rules, however, Commissioner, must be strict enough to prevent the realization of unwholesome phenomena.

Die dabei verwendeten Regeln, Herr Kommissar, müssen so streng sein, daß jeder Mißbrauch ausgeschlossen ist.

The revision of the old directive, which also covers unwholesome things like pesticides, biocides and medicines, is viewed in these countries as a decisive test of whether membership can be reconciled with high Danish environmental standards.

Diese Länder betrachten die Revision der alten Richtlinie, in der es auch um extreme Fälle wie Pestizide, Biozide und Arzneimittel geht, als eine Bewährungsprobe, ob diese Mitgliedschaft mit den höheren dänischen Umweltnormen vereinbar ist.