upper arm

The joints of the upper arm and upper leg consist of adjustable ball and socket joints.

Die Anschlüsse für das Schulter- und Hüftgelenk werden durch verstellbare Kugelgelenke gebildet.

Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.

Der Oberarm ist in die unterste, der Unterarm ist in die oberste Raststellung zu bringen.

Extend the lower arm and place the upper arm in the highest position it will click into.

Der Unterarm ist auszustrecken, und der Oberarm ist in die höchste Raststellung zu bringen.

Arm (each) | 1,3 | 0,1 | Upper arm, including arm positioning plate (each) |

Arm (jeweils) | 1,3 | 0,1 | Oberarm einschließlich der Platte für die Verstellung der Arme (jeweils) |

While wearing and move the arms there are insufficient width at the upper arm.

Beim tragen und bewegen sind die Arme es unzureichende Breite am Oberarm.

The discs are lightweight, soft and adaptable to all arm sizes and are simply fitted onto the upper arm.

Die Scheiben sind leicht, weich, anschmiegsam und werden einfach auf den Oberarm geschoben.

Since the arms 28, 30 are tensioned with one another via springs, also at the same time the upper arm 28 is copivoted.

Da die Arme 28, 30 über Federn miteinander verspannt sind, wird gleichzeitig auch der obere Arm 28 mit verschwenkt.

Disposed at the free end of the arm 12 is a forked bracket 38 in the top of which there is inserted a pin 40 which projects with its other end out of the upper arm 6.

Auf dem freien Ende des Auslegers 12 ist eine gabelförmige Konsole 38 angeordnet, in die oben ein Bolzen 40 eingesetzt ist, welcher mit seinem anderen Ende aus dem Oberarm 6 her­ vorsteht.