upper side

side 2 is on the upper side

Seite 2 ist auf der Oberseite

B) On the bottom side, please move resetting lever to right upper side

B) auf der Unterseite bewegen Sie zurücksetzen Hebel an der rechten oberen Seite

According to one preferred embodiment of the invention, the ball socket is closed on the side situated opposite to the opening on the side of the gudgeon, with the ball socket protruding from the upper side of the housing.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Lagerschale an der der zapfenseitigen Öffnung gegenüberliegenden Seite geschlossen und ragt aus der Oberseite des Gehäuses heraus.

Tow each of slide plates are provided at both sides of left and right to support and guide the crawler at upper side of the lower frame.

Gleitplatten an beiden Seiten Oberwagen halten und führen die Ketten auf der Oberseite des Unterwagens.

Transfer of side/ rear windows out of automatic cell with the shuttle; outer face to the upper side

Übertragung der Seite / Heckscheiben von automatischen Zelle mit dem Shuttle; Außenfläche zur Oberseite

upper side

obere Seite

case upper side

Bei Oberseite

upper side plate

Oberseite-Platte