usurer

The Usurer's Diary

Das Tagebuch des Wucherers

thief, usurer, merchant of flesh

Dieb, Wucherer, Händler des Fleisches

The usurer and landed interest and trade:

Der Wucher und das landed interest und der trade:

This is equally true as regards the Christian usurer.

Gleiches gilt im Allgemeinen für den christlichen Wucherer.

Do you think I am a Jew-usurer, seeking good investment in land?

Meinen Sie, daß ich ein jüdischer Wucherer bin, der sein Geld sicher in Ländereien anlegen möchte? Viel lieber möchte ich Ihr ganzes Vertrauen besitzen.

Thus the small producer easily falls into the hands of the usurer.

Auf diese Weise gerät der Kleinunternehmer leicht in Wucherhände.

There is consequently a fundamental difference between the usurer and the banker.

Es besteht also ein wesentlicher Unterschied zwischen dem Wucherer und dem Bankier.