vaccinated

Vaccinations If you have to be vaccinated, ask your doctor for advice.

Impfungen Müssen Sie geimpft werden, so holen Sie ärztlichen Rat ein.

(i) have been vaccinated with a vaccine that complies with a DIVA strategy;

i) Sie wurden mit einem Impfstoff geimpft, der sich mit einer DIVA-Strategie vereinbaren lässt;

er vaccinated pigs should be observed for about 30 minutes after vaccination.

Geimpfte Schweine sollten daher nach der Impfung etwa 30 Minuten beobachtet werden.

An indelible identification of the other captive birds indicating that they have been vaccinated shall be applied at the time of vaccination wherever possible.

Die geimpften Vögel sind, soweit möglich, zum Zeitpunkt der Impfung dauerhaft zu kennzeichnen.

Without such precautious, the worst case would be that the vaccine would hide the infection and allow the disease to spread despite the birds having been vaccinated.

Ohne solche Vorsichtsmaßnahmen könnte der Impfstoff eine Infektion schlimmstenfalls verbergen und so eine Verbreitung der Krankheit ermöglichen, obwohl die Vögel geimpft wurden.

Simply because, without marker vaccine, we cannot easily distinguish such animals from vaccinated livestock, people became confident that the disease would gradually be eliminated entirely.

Nur deshalb, weil wir solche Tiere ohne Markerimpfstoffe nicht recht von geimpften Tieren unterscheiden können, hat man darauf vertraut, die Krankheit würde allmählich völlig ausgerottet.

Children were vaccinated with Prevenar (3 doses one month apart from the age of 2 months) and 46 of these children also received a 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine at the age of 15-18 months.

Die Kinder wurden mit Prevenar geimpft (3 Dosen im Abstand von einem Monat ab einem Alter von 2 Monaten) , wobei 46 dieser Kinder zusätzlich im Alter von 15-18 Monaten einen 23-valenten Pneumokokken-Polysaccharidimpfstoff erhielten.

beein vaccinated

Beein geimpft