vaguest

They have not even the vaguest idea about some of them.

Sie haben von einigen nicht einmal die geringste Vorstellung.

So far, we have only the vaguest outline of what that might represent.

Bisher gibt es nur äußerst vage Aussagen darüber, wie ein solches Modell aussehen könnte.

This must not be transformed into a mere ceremony with the vaguest of declarations.

Das darf jedoch nicht ausschließlich in eine Zeremonie mit schwülstigen Deklarationen verwandelt werden.

The motion for a resolution is not limited geographically and the time limit is only expressed in the vaguest terms.

Der Antrag hat keine räumliche Begrenzung, und eine zeitliche Begrenzung ist nur sehr vage formuliert.

It is historical, it is narrative, it devotes only a page and a half to the future and then in the vaguest of terms.

In dem Papier wird über Vergangenes berichtet, es hat geradezu narrativen Charakter und geht auf nur eineinhalb Seiten in äußerst vager Form auf die Zukunft ein.