visas

4.1. Statistics on short-stay visas, transit visas and airport transit visas that have been issued and on applications for such visas that have been formally rejected shall be exchanged every three months.

4.1. Der Austausch von Statistiken über ausgestellte und formal abgelehnte Visa für den kurzfristigen Aufenthalt, für die Durchreisen und für den Flughafentransit erfolgt quartalsmäßig.

For citizens of third countries who need visas, Community law requires that a visa shall be issued at no cost and without burdensome procedures.

Für Bürger aus Drittländern, die ein Visum benötigen, schreibt das Gemeinschaftsrecht vor, daß das Visum kostenlos und ohne erschwerende Verfahren zu erteilen ist.

Every time I go there I have to go through the procedure of getting a visa and the Romanians say that as long as the European Union wants visas from them they will demand them from us.

Jedes Mal, wenn ich dorthin fahre, muß ich die Visabeschaffung auf mich nehmen, und die Rumänen sagen, solange die Europäische Union von ihnen Visa fordert, werden sie diese auch von uns fordern.

Australia: Ordinary and official passport holders are required to have visa to enter Turkey. Ordinary passport holders can obtain three month-multiple entry visas at the Turkish border gates.

Australien: Ordentliche und offiziellen Pässen sind erforderlich, um Visum für die Türkei geben. Inhaber gewöhnlicher Reisepässe können drei Monate mehrfache Einreise an der türkischen Grenze Toren erhalten.

Issuing of visas

Visumerteilung