wafer-thin

a wafer-thin

eine hauchdünne

I feel as if we have a priceless, wafer-thin vase of great craftsmanship in our hands, but which now has to be carried from here over a very slippery floor.

Für mich ist das so, als müsse man eine unbezahlbare, hauchzarte und überaus kunstfertig hergestellte Vase über einen extrem rutschigen Boden tragen.

As Stefan Glimm, managing director of Gesamtverband der Aluminiumindustrie (GDA), points out, “Millions of wafer-thin winter costumes are supplied to chocolate makers year after year.

Zu den Kunden gehören alle großen Markennamen“, weiß Stefan Glimm, Geschäftsführer des Gesamtverbandes der Aluminiumindustrie (GDA).

LG Electronics Inc. started taking pre-orders on Wednesday for the world's first big TVs that use an advanced display technology promising startlingly clear images on wafer-thin screens.

LG Electronics Inc. fing an pre-orders am Mittwoch für die weltweit erste große TVs, die eine erweiterte Display-Technologie verspricht erstaunlich klare Bilder auf hauchdünnen Bildschirme verwenden.