babelfish

war crimes

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • This court when established will enable the trial of any and every individual suspected of crime, including war crimes.

    Sobald dieser Gerichtshof besteht, wird es möglich sein, jeden mutmaßlichen Verbrecher, auch Kriegsverbrecher, unter Anklage zu stellen.

  • Crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity

    Verbrechen gegen den Frieden, Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit

  • Three categories of crimes were defined: crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity.

    Der Internationale Militärgerichtshof wurde für drei Kategorien von Verbrechen für zuständig erklärt:* Kriegsverbrechen,* Verbrechen gegen den Frieden,* Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

  • Genocide, crimes against humanity, war crimes, and crimes of aggression, which occurred after the Statute came into force.

    Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Kriegsverbrechen und Verbrechen der Aggression, welche sich nach dem Inkrafttreten des Statutes ereignet haben.

  • Subject: The investigation and prosecution of genocide, crimes against humanity and war crimes

    Betrifft: Ermittlung und strafrechtliche Verfolgung von Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen

  • The next item is the Commission statement on crimes of genocide, crimes against humanity and war crimes committed by totalitarian regimes.

    Der nächste Punkt ist die Erklärung der Kommission zu Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen durch totalitäre Regime.

  • We are discussing the report on the European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes.

    Wir reden über den Bericht zur Errichtung des europäischen Netzes von Anlaufstellen betreffend Personen, die für Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen verantwortlich sind.

  • Terror is one of the most hideous crimes at par with genocide and war crimes.

    Terror ist eines der abscheulichsten Verbrechen und gehört in die Kategorie Völkermord und Kriegsverbrechen.