waste paper

19 | 84 | Paper pulp and waste paper |

19 | 84 | Zellstoff, Altpapier |

However, mountains of paper were destined for the waste paper basket from the outset.

Allerdings waren von vornherein Berge von Papier für den Papierkorb bestimmt.

Printed products such as papers, magazines and catalogs are collected as waste paper after use and then used for example as raw material for new newsprint paper.

Druckprodukte wie Zeitungen, Zeitschriften und Kataloge werden nach Gebrauch als Altpapier gesammelt und als Rohstoff z.B. für neues Zeitungsdruckpapier eingesetzt.

This means that the projects should involve new technology in their facilities and processes, whose trialling or demonstration will assist in solving the main technical barrier for recycling P & W paper, namely the de-inking of wood-free waste paper.

Das bedeutet, dass die Projekte neue Technologien und Verfahren beinhalten sollten, deren Erprobung zur Lösung des größten technischen Problems bei der Wiederverwertung von Druck- und Schreibpapier - dem Deinking von holzfreiem Papier - beiträgt.

In Germany, more than 85 percent of graphic papers (these include newspapers and magazines) are re-used via waste paper as paper raw material.

In Deutschland werden mehr als 85 Prozent der graphischen Papiere (dazu gehören Zeitungen und Zeitschriften) über das Altpapier als Papierrohstoff verwertet.

This has consolidated the great importance accorded to waste paper recycling in Germany and to product responsibility in the sense of the Closed Substance Cycle and Waste Management Act.

Damit wird der hohe Stellenwert des Altpapierrecyclings in Deutschland gefestigt und Produktverantwortung im Sinne des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes wahrgenommen.

waste paper

Papierrecycling

waste paper bin

Papierkorb