water crafts

WATER CRAFT WITH A SAIL

SEGELBOOT

WATER JET PROPULSION UNIT FOR USE IN WATER BORNE CRAFT

STRAHLANTRIEB FÜR WASSERFAHRZEUG

With IPX7 design, Mars Craft is water resisted up to 1 meter (3 feet) deep within 30 minutes.

Mit IPX7-Design ist Mars Craft wasserdicht bis zu 1 Meter (3 Fuß) Tiefe und 30 Minuten.

Passenger vessels shall have appropriate equipment to enable persons to be transferred safely to shallow water, to the bank or to another craft.

Fahrgastschiffe müssen über geeignete Einrichtungen verfügen, die Personen einen sicheren Übergang von Bord in seichtes Wasser, an das Ufer oder an Bord eines anderen Fahrzeuges ermöglichen.

The re-boarding device cannot be deployed from the water. It should be deployed whenever the craft is used singlehanded-whether anchored, moored or under way.

Die erneute Einstiegshilfe kann nicht aus dem Wasser eingesetzt werden. Es sollte eingesetzt, wenn das Handwerk wird singlehanded-ob verankert, festgemacht oder im Gange sind.

.1 Each ro-ro passenger ship shall be equipped with efficient means for rapidly recovering survivors from the water and transferring survivors from rescue units or survival craft to the ship.

.1 Jedes Ro-Ro-Fahrgastschiff muß mit leistungsfähigen Mitteln zur raschen Bergung Überlebender aus dem Wasser und deren Übergabe von der Bergungseinrichtung oder dem Überlebensfahrzeug auf das Schiff ausgestattet sein.