whipping boy

Ma's own whipping boy

Ma eigenen Prügelknabe

Mothers own whipping boy

Mothers besitze Prügelknabe

mother's own whipping boy

der eigenen Mutter Prügelknabe

With time the child draws in This whipping boy done wrong

Mit der Zeit das Kind in dieser Prügelknabe falsch gemacht, zieht

WHAT I REQUIRE: 24/7/365 servant, whipping boy, and sex toy.

WAS ICH BENÖTIGE: 24/7/365 Diener, Peitschenjunge und Sexspielzeug.

I know how difficult the task of the Commission is and can understand, Mr Commissioner, if you sometimes feel like a whipping boy.

Ich weiß, wie schwierig die Aufgabe der Kommission ist, und ich kann auch verstehen, Herr Kommissar, wenn Sie sich manchmal wie ein Prügelknabe vorkommen.

The recent drop in the euro has been used as a convenient whipping boy for all that has happened recently with the European Constitution.

Dies ist ein anschaulicher Beleg für die zentrale Stellung dieses Regelwerks bei der Ausgestaltung der europäischen Wirtschaftspolitik.