with high labour costs

The effects of economic migration from low labour cost countries to high labour cost countries are not enough.

Die Auswirkungen der Wirtschaftsmigration aus Niedriglohnländern in Länder mit hohen Lohnkosten reichen nicht aus.

high labour costs

hohe Arbeitskosten

Traditional: Quality Low Productivity Skill intensive/ high labour cost

Traditionell: Qualität Niedrige Produktivität Fähigkeit intensive / hohen Arbeitskosten

Although 75 per cent by public transport: high labour costs + financial losses

Obwohl 75 Prozent mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: hohe Arbeitskosten + Vermögensschäden

Complainants have failed to modernise, are highly fragmented and have high labour costs

6.3.7 Fehlende Modernisierung, zu starke Fragmentierung, zu hohe Arbeitskosten

That would put paid to the Flemish chemical industry in the same way as high labour costs have put paid to Opel Antwerp.

Das würde sich auf die chemische Industrie in Flandern ebenso auswirken, wie hohe Lohnkosten auf Opel Antwerpen.

The result is high unemployment in countries where labour costs are high compared to other economies.

Das Resultat ist hohe Arbeitslosigkeit in Ländern, in denen die Arbeitskosten im Vergleich zu anderen Volkswirtschaften hoch sind.

On the other hand, high non-wage labour costs are placing a constraint on labour demand.

Auf der anderen Seite belasten hohe Lohnzusatzkosten die Arbeitsnachfrage.