with varying degrees of success

With varying degrees of success:

Mit unterschiedlichem Erfolg:

most have been simulated albeit with varying degrees of success

haben die meisten, wenn auch mit unterschiedlichem Erfolg simuliert

the concept has been tried with varying degrees of success over the years

Das Konzept wurde im Laufe der Jahre versucht mit unterschiedlichem Erfolg

Only ten Member States run screening programmes, with varying degrees of success.

Nur zehn Mitgliedstaaten führen Früherkennungsprogramme mit unterschiedlichem Erfolg durch.

They handle competing brands, but with varying degrees of success and enthusiasm.

Sie führen konkurrierende Marken, aber mit unterschiedlich großem Einsatz und wechselndem Erfolg.

Other Member States too have such systems, albeit with varying degrees of success.

Auch andere Mitgliedstaaten haben solche Systeme, wenngleich mit unterschiedlichem Erfolg.

Attempts to integrate ethnic minorities into the labour market have met with varying degrees of success.

Die Integration ethnischer Minderheiten in den Arbeitsmarkt erfolgt mit unterschiedlichen Resultaten.