without a leader

even without leader band

auch ohne Führer band

No leaders without followers

Keine Führer ohne Anhänger

No leaders without followers %0D%0A

Keine Führer ohne Anhänger 0 % D % 0A

There is no doubt that we can well do without leaders such as Saddam Hussein.

Unbestreitbar ist auch, dass wir sehr gut auf Politiker wie Saddam Hussein verzichten können.

Prospective project leaders without previous experience in the project management domain

Potenzielle Projektleitern ohne vorherige Erfahrung im Projektmanagement-Domäne

Now how you make multilateral efforts without world leaders coming together as they will in Genoa later this month beats me!

Ich frage mich aber, wie die multilateralen Bemühungen möglich werden sollen, wenn nicht die führenden Politiker in der Welt zusammenkommen, wie jetzt Ende dieses Monats in Genua!

She is, without doubt, a leader of our time, enduring the curtailment of her civil liberties which closely mirrors the suppression of her fellow citizens.

Sie ist zweifellos eine Führungspersönlichkeit unserer Zeit, wie sie die Beschneidung ihrer bürgerlichen Freiheiten erträgt, ein Spiegelbild der Unterdrückung ihrer Landsleute.

Without Poland and -I would like, if I may, to remember here a leader who is now forgotten -without Lech Walesa, the Berlin Wall might still be standing.

Ohne Polen und -lassen Sie mich an dieser Stelle an einen heute vergessenen Führer erinnern -ohne Lech Walesa würde die Berliner Mauer vielleicht heute noch stehen.