without further ado

without further ado

ohne Weiteres

So without further ado

Also ohne weitere ado

collides? without further ado.

kollidiert? ohne weitere Umstände.

without further ado and on behalf

ohne weiteres und auf Rechnung

Without further ado, I give you the floor.

Nun möchte ich Ihnen ohne weitere Umschweife das Wort erteilen.

So without further ado – Please do disturb

Also ohne weiteres – Bitte stören

Fortunately it got going without further ado.

Zum Glück ging es gleich ohne langes Gerede los.

Forests could be socialised without further ado.

Bei den Waldungen ginge das ohne weiteres.