working group

I would like to pay tribute to its Vice-President, Giuliano Amato, who achieved great things as chairman of the Working Group on Simplification, something that all those present who were involved in that Working Group will be able to confirm.

Ich glaube auch, dass diese Änderungen nicht so spektakulär sind wie manches im institutionellen Bereich, dass sie aber sehr wichtig sind, um die Union demokratischer und bürgernäher zu machen.

Hello , for your Information – the Working group work on a new Tool list for the Safe Certification (1143 - 1 and 2 ) -

Hallo, für Ihre Informationen - die Arbeitsgruppe Arbeit an einem neuen Werkzeug-Liste für den sicheren Certification (1143 - 1 und 2) -

I really would strongly urge the Commissioner to refer the proposals Parliament will be deciding on today back to the High Level Group and to continue ensuring that this working group produces very sound practical results.

Ich bitte die Kommissarin wirklich vehement, die Vorschläge, die das Parlament heute beschließen wird, noch einmal der Arbeitsgruppe vorzustellen und weiterhin dafür zu sorgen, daß diese Arbeitsgruppe sehr gute praktische Ergebnisse bringt.

I, myself, am a member of an equal opportunities working group and believe that the Institute for Equal Opportunities, which is soon to be established, will need to participate in this work.

Ich bin selbst Mitglied einer Arbeitsgruppe für Chancengleichheit und der Ansicht, dass das Genderinstitut, das in Kürze geschaffen wird, auch in diese Arbeit einbezogen werden muss.

Working Group

Werkgroep

Working Group on Information Systems

Arbeitsgruppe für Informationssysteme

ADV - Working Group of German Airports

ADV - Arbeitsgemeinschaft Deutscher Verkehrsflughäfen

To this effect, it may create a working group.

Sie kann zu diesem Zweck eine Arbeitsgruppe einsetzen.