working party

Number of meeting days CPMP meetings Break-out meetings (Co-)Rapporteur meetings Working party meetings Ad hoc working party meetings Total

Sitzungen der (Mit-)Berichterstatter Sitzungen der Arbeitsgruppen Sitzungen der Ad-hoc-Arbeitsgruppen

The COMP Biotech Working Party will meet 3 to 6 time and the COMP Epidemiology Working Party will meet up to 4 times, according to requests.

Die Arbeitsgruppe Biotechnologie des COMP wird je nach Bedarf drei-bis sechsmal zusammentreten und die Arbeitsgruppe Epidemiologie bis zu viermal.

An interdepartmental working party is working on this and at the moment is carrying out an assessment and drawing up a programme for the future.

Eine ressortübergreifende Arbeitsgruppe beschäftigt sich damit.Sie nimmt gegenwärtig eine Bestandsaufnahme vor und erarbeitet ein Programm für die Zukunft.

In addition the Working Party will conclude its work on

Außerdem wird die Arbeitsgruppe ihre Arbeiten beenden über

I invite the President to set up a working party which must, I suspect, work over the Christmas period to produce some proposals as to how this system will work.

Ich bitte den Präsidenten, eine Arbeitsgruppe zu bilden, die, so fürchte ich, über Weihnachten einige Vorschläge zur Funktionsweise dieses Systems erarbeiten muss.

Working Party

Arbeitsgruppe

ACP Working Party |

Gruppe "AKP" |

Working Party on EFTA |

Gruppe "EFTA" |