workmanlike

in a professional and workmanlike manner; and

auf professionelle und fachgerechte Art und Weise und

Installation performed in a workmanlike manner

Montage fachgerecht durchgeführt

Within limits she has done a competent and workmanlike job.

Innerhalb der begrenzten Möglichkeiten hat sie eine kompetente und gute Handwerksarbeit geleistet.

All wiring shall be carried out in a neat and workmanlike manner

Alle Leitungen sind in gewissem Sinne ordentlich und fachgerecht durchzuführen

I’m happy because the positioning of the valves was not done workmanlike.

Ich bin glücklich, weil die Positionierung der Ventile wurde nicht fachgerecht durchgeführt.

Alterations shall be performed by Tenant in a good and workmanlike manner.

Änderungen werden vom Pächter in einer guten und fachgerechten Art durchgeführt.

The fineshed pipes shall be reasonsbly straiht and shall have a workmanlike finish

Die Fineshed Rohre sind Reasonsbly Straiht sein und eine fachgerechte Ausführung

contractor agrees to perform in a good an workmanlike manner all work detailed below

Auftragnehmer verpflichtet sich in einer guten eine fachgerecht alle Arbeiten unten beschriebenen