world policy

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (PL) Mr President, with the development of the modern world, policy on Arctic issues, which has been associated with extreme climate conditions, polar bears and boundless ice fields, is beginning to take on new significance.

    (PL) Herr Präsident, mit der Entwicklung der modernen Welt wird die Politik zur Arktis, eine Region, die mit extremen Witterungsbedingungen, Eisbären und endlosen Eisfeldern assoziiert wird, immer bedeutender.

  • Innovative policies in world’s leading EV cities Policy

    Innovative Politik in der weltweit führenden EV-Städte-Politik

  • Does the Commission agree that there is now an urgent need for a Plan B to get world trade policy back on track and for the EU to play a key role in shaping the world trade order?

    Teilt die Kommission die Auffassung, dass jetzt dringend ein Plan B benötigt wird, um die Welthandelspolitik wieder in Gang zu bekommen, und die EU unbedingt bei der Gestaltung der Welthandelsordnung eine Schlüsselrolle übernehmen muss?

  • world energy policy

    Welt-Energiepolitik

  • Everywhere in the world, foreign policy is dictated by executives, not by assemblies.

    In allen Teilen der Welt ist die Außenpolitik nicht Sache der Beratenden Versammlungen, sondern der Exekutive.

  • If we take account of the effects upon literally millions of people around the world, current policy is scandalous.

    Der Entwicklungsausschuss und der Agrarausschuss sollten sich diese Verantwortung teilen.

  • Their criticism is levelled at the increased adjustment of agricultural market policy and price policy to world market levels.

    Die Kritik gilt der verschärften Ausrichtung der Agrarmarkt-und Preispolitik auf das Weltmarktniveau.

  • Mr President, the present situation in Iraq and all that has preceded over the last 12 years are not only the result of the world-domination policy of the USA and its closest allies.

    Herr Präsident!Die heutige Lage im Irak und das, was vorher in den letzten 12 Jahren geschehen ist, sind nicht nur das Ergebnis der Weltherrschaftspolitik der USA und ihrer engsten Verbündeten.