worthy of a human being

People who use a lot of swear words tend to be more honest & trst worthy, human behavioral studies suggest.

Menschen, die viel verwendet Schimpfwörter sind eher ehrlich und trst würdig, deuten menschliche Verhaltensstudien.

Mr Mugabe, I have had the privilege of meeting many worthy campaigners for human rights and democracy in your splendid country, Zimbabwe.

Herr Mugabe, ich habe das Glück gehabt, vielen würdigen Kämpfern für Menschenrechte und Demokratie in Ihrem schönen Land Simbabwe zu begegnen.

Finally, there must be recognition that every human person is valuable and worthy of respect and that this respect demands that we allow people to speak and decide for themselves whenever humanly possible.

Schließlich muss sich die Erkenntnis durchsetzen, dass jeder Mensch wertvoll ist und Respekt verdient und dass wir deshalb Betroffene, sofern dies irgend möglich ist, selbst entscheiden lassen sollten.

In many regions of the world, women make an essential contribution to the most worthy societal structures of humanity.

In vielen Regionen der Welt leisten Frauen einen unverzichtbaren Beitrag zu den menschenwürdigsten Formen gesellschaftlicher Strukturen.

Greece has also, however, shown itself worthy of the classical humanism as expressed by Gorgias, who said 'man is the measure of all things '.

Griechenland hat es aber auch verstanden, dem klassischen Humanismus in den Worten Gorgias gerecht zu werden, der sagte:'Der Mensch ist das Maß aller Dinge. '

Let the Afghan women know that we are suffering, that we are struggling with them and that together we will manage to free them from a regime whose leaders are not worthy of being called human beings.

Die afghanischen Frauen sollen wissen, daß wir mit ihnen leiden und kämpfen, und daß wir sie gemeinsam von einem Regime befreien können, dessen Verantwortliche kaum als Menschen bezeichnet werden können.

Turkey has improved its human rights situation and its legal praxis in a way that is worthy of our respect.

Die Türkei hat ihre Menschenrechtssituation und ihre Rechtspraxis in einem Maße verbessert, das unsere Anerkennung verdient.