¡Aire!

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Tipo: aire-aire/aire-agua [1]

    Typ: Luft-Luft/Luft-Wasser [1]

  • Respirador de aire comprimido Fresh-air C

    Fresh-air C System für Druckluftversorgung

  • Elimine el aire contenido en la bolsa de perfusión para minimizar la interfase aire/ líquido.

    Zur Minimierung der Kontaktfläche zwischen Luft und Flüssigkeit den Luftraum aus dem Infusionsbeutel entfernen.

  • Asegurarse de que no quede aire en la jeringa: ponga la aguja hacia arriba y elimine el aire 8.

    Halten Sie die Injektionsnadel nach oben und drücken die Luft heraus 8.

  • ii) temperaturas del aire ambiente, también en el caso de motores con sistema de refrigeración por aire,

    ii) omgevingstemperatuur, inclusief voor motoren met luchtkoeling;

  • ¿Se puede tal vez llevar una o dos colchones de aire (colchón de aire)? Eso nos haría más fácil la huida. Si usted no tiene, pero eso no es problema

    Kannst du vielleicht ein oder zwei Luftmatratzen (Luftmatratze)? Das würde uns leichter Flug. Wenn Sie noch nicht, aber das ist kein Problem

  • f) Instalaciones de aire acondicionado: sistemas para controlar, especialmente reducir, la temperatura y el nivel de humedad de un espacio cerrado; sistemas que mantienen el aire fresco y seco.

    f) Klimaanlage: Vorrichtungen zur Regelung, insbesondere zur Senkung von Temperatur und Feuchtigkeit in einem geschlossenen Raum; Vorrichtung, die die Raumluft kühl und trocken hält.

  • Además, una rejilla ayuda a proteger el ventilador contra polvo y daños, y las entradas de aire posteriores e inferiores garantizan una circulación uniforme y constante del aire. Así, tampoco sus rodillas notarán el calor.

    Der Ventilator wird außerdem durch ein Gitter vor Staub und Beschädigung geschützt und der Lufteinlass auf der Rück- und Unterseite sorgt für eine unbehinderte Luftzirkulation und optimale Wärmeableitung.