¡Buen viaje!

Gracias y buen viaje buenas noches.

Vielen Dank und viel Glück gute Nacht.

Buen viaje, Buen tio y amigos desde entonces :)

Gute Reise, gute Onkel und Freunde seitdem :)

buen viaje y buena suerte en el trabajo

bon voyage und viel Glück bei der Arbeit

Les deseo un buen viaje de buena y esperamos ver una y otra vez.

Wir wünschen eine gute Anreise und freuen gut zu beobachten, wieder und wieder.

Les deseo un buen viaje y un buen tiempo bajo el sol español,

Ich wünsche Ihnen eine gute Fahrt und eine gute Zeit unter der spanischen Sonne,

Estimado Patrice Espero que tuvieses un buen viaje y un buen retorno a casa. Gracias por llamarme y despedirte de mi. Deseo que seas muy Feliz.

Lieber Patrice Ich hoffe, dass Sie hatten eine gute Fahrt und eine gute Heimreise. Bitte rufen Sie mich an und verabschieden uns von meiner. Ich hoffe, dass Sie sehr glücklich sind.

De que su "gran viaje" sea además un "buen viaje", del cual pueda llevar un control siempre y en todas partes, se ocupa el Grand Voyage de André Belfort.

Dass aus Ihrer„Großen Reise“ auch eine „Gute Reise“ wird auf der Sie immer und überall den Überblick behalten – dafür sorgt die Grand Voyage von André Belfort.

Le deseo un buen viaje y que todos podamos compartir un buen futuro europeo.

Ich wünsche Ihnen eine gute Reise und uns allen eine gute gemeinsame europäische Zukunft.