¡Firmes!

Es decir, si hay diez firmas válidas y una firma no válida, entonces la barra de estado y el campo de estado del cuadro de diálogo indicarán que la firma no es válida.

Das heißt, dass bei zehn gültigen und einer ungültigen Signatur, in der Statuszeile und im Statusfeld des Dialogs die Signatur als ungültig gekennzeichnet wird.

firmar lo que no este firmado

Zeichen, das ist nicht signiert

firma de documentos con firmas digitales

Unterzeichnen von Dokumenten mit digitalen Signaturen

Si firma un documento, las macros que contiene se firman automáticamente.

Wenn Sie ein Dokument signieren, werden automatisch auch die Makros innerhalb dieses Dokuments signiert.

Mi corazón está firme, oh Dios; está firme mi corazón. Cantaré y entonaré salmos

Mein Herz ist bereit, Gott, mein Herz ist bereit, daß ich singe und lobe.

No se admitirá ninguna reproducción de la firma, ya sean sellos, facsímiles de firma, fotocopias, etc.

Geen enkele reproductie, zoals een stempel, facsimile, fotokopie, enz., is toegestaan.

Muestra la fecha y la hora de la última firma del archivo, así como el nombre del autor que firmó el documento.

Zeigt das Datum und die Uhrzeit an, wann die Datei zuletzt digital signiert wurde, außerdem den Namen des Autors, der das Dokument signierte.

a) mediante presentación en la Oficina de un original firmado del documento de que se trate ya sea por correo, entrega directa o por cualquier otro medio; no será necesario que los anexos a los documentos presentados estén firmados;

a) das unterzeichnete Originalschriftstück durch die Post, durch eigenhändige Übergabe oder andere Mittel; die Anhänge zu den jeweiligen Schriftstücken brauchen nicht unterzeichnet zu werden;