Directiva comunitaria

Esta situación viola el derecho a la protección de los datos personales, incluida la actual Directiva comunitaria, como reconoce, de hecho, la resolución:

In diesem Entschließungsantrag heißt es dazu:

Para evi­tar que se produzcan estos crujidos una directiva comunitaria de 1983 obliga a todos los Estados miembros a prevenir a sus socios comunitarios y a la Comisión europea cuando piense implantar nue­vas normas técnicas de índole nacional.

Um Dissonanzen zu vermeiden, verpflichtet eine Richtlinie aus dem Jahr 1983 jeden Mitgliedstaat, sowohl seinen Partnern als auch der Europäischen Kommission mitzuteilen, wenn neue technische Vorschriften geplant sind.