No hay rosa sin espinas.

Wörterbuch

no hay rosa sin espinas

keine Rose ohne Dornen
No hay rosas sin espinas

Es gibt keine Rosen ohne Dornen
"Quiero que seas mi rosa y mi espina aunque me hagas daño.."

"Ich möchte, dass du meine Rose und meine Wirbelsäule sogar mir weh zu sein .."
La vida es una rosa en la cual cada pétalo es una ilusión, y cada espina es una realidad.

Das Leben ist eine Rose, bei der jedes Blütenblatt Illusion und jeder Dorn Realität ist.