Resulta que ...

El resultado de explotación se define como las ventas menos los gastos de explotación; el resultado neto es el resultado de explotación más otros ingresos y gastos, entre los que se incluyen impuestos y resultados extraordinarios.

Das Betriebsergebnis errechnet sich aus dem Umsatz abzüglich des Betriebsaufwands, während der Überschuss das Betriebsergebnis und die betriebsfremden Erträge nach Abzug von Steuern und außerordentlichen Posten umfasst.

Seleccione Resultados del análisis (ejecute AVG, vaya al menú Historial, haga clic en la opción Resultados del análisis, haga doble clic en el resultado que desee y vaya a la pestaña Infecciones).

Wählen Sie Scan-Ergebnisse (Starten Sie AVG -> Wählen Sie das Menü "Verlauf" -> Klicken Sie auf "Scan-Ergebnisse" -> Doppelklicken Sie auf das gewünschte Scan-Ergebnis -> Wechseln Sie zur Registerkarte "Infektionen").

Teniendo en cuenta la no inferioridad de los resultados clínicos de valsartán respecto al actual tratamiento estándar actual (un IECA, en cuanto a los resultados clínicos, el CHMP adoptó la siguiente redacción armonizada en esta indicación:

Da das mit Valsartan und das mit der aktuellen Standardtherapie mit einem ACE-Hemmer erzielte klinische Ergebnis durchaus gleichwertig war, nahm der CHMP folgenden harmonisierten Wortlaut für dieses Anwendungsgebiet an:

resulta robado en

gestohlen

Total de resultados:

Ergebnisse gesamt:

¿Cómo va a resultar?

Wie wird sie gelingen?

Resulta incomprensible.

Das übersteigt jegliches Verständnis.

aplicacion de resultado

Anwendung der Ergebnisse