Tribunal Supremo

No somos el Tribunal Supremo de Justicia.

Wir sind nicht der Oberste Gerichtshof.

Acaban de reafirmarse como tribunal supremo.

Sie bekräftigte nur als oberste Gericht.

El procedimiento está pendiente ante el Tribunal Supremo.

Dieses Verfahren ist beim Obersten Gericht noch anhängig.

Se puede apelar con tra sus sentencias ante el Tribunal Supremo.

Eine zen trale Schwäche im Gesamtbild der Angleichung ist der Umweltbereich, in dem nur begrenzte Fortschritte erzielt wurden.

Intervinientes: T. Melchior, Presidente del Tribunal Supremo danés

Teilnehmer: T. Melchior, Präsident des dänischen Obersten Gerichtshofs

Hemos de hacer todo lo posible para influir en el Tribunal Supremo de Nigeria.

Wir müssen mit allen Mitteln Druck auf den Obersten Gerichtshof in Nigeria ausüben.

respecto a la prensa escrita, el tribunal supremo federal confirmó la prohibición de la fusión del süddeutsche zeitung con el donau kurier.

im bereich des pressewesens hat der bundesgerichtshof die untersagung des zusammenschlusses süddeutsche zeitung/donau-kurier bestätigt.