acceso restringido

ambos grupos ofrecerán los datos al público gratuitamente, pero celera genomics ha anunciado que podría restringir el acceso a éstos a las empresas interesadas en utilizarlos con fines comerciales.

bei de gruppen stellten die daten der Öffentlichkeit kostenlos zur verfügung, jedoch ließ celera genomics verlauten, dass der zugang für unternehmen, die die daten für kommerzielle zwecke nutzen wollen, eventuell beschränkt wird.

Las ventas en máquinas y en autoservicios deberían también restringirse a las áreas no accesibles a los niños.

Verkäufe aus Automaten und an Selbstbedienungstheken sollten ebenfalls auf Bereiche eingeschränkt werden, die Kindern nicht zugänglich sind.

El acceso a la información personal acerca de su persona está restringido a los empleados de AVG Technologies que necesitan conocer esa información para los fines descritos en esta Política de privacidad.

Wir beschränken den Zugriff auf persönliche Daten über Sie auf die Mitarbeiter bei AVG Technologies, die diese Informationen gemäß den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke kennen müssen.