adeudar algo

El modelo básico de adeudo directo En el nuevo instrumento de adeudo directo el deudor enviará directamente el mandato al acreedor.

Standardverfahren für SEPA-Lastschriften Beim neuen SEPA-Lastschriftverfahren gibt der Zahlungspflichtige dem Zahlungsempfänger direkt die Einzugsermächtigung.

4. Los participantes ordenantes podrán modificar por medio del MIC el indicador del momento inicial de adeudo y el indicador del momento límite de adeudo.

In solchen Fällen wird der betreffende Zahlungsauftrag nicht zurückgegeben.( 4) Einreichende Teilnehmer können den Earliest Debit Time Indicator und den Latest Debit Time Indicator über das ICM ändern.

Por ejemplo, la implantación del adeudo directo SEPA en noviembre de 2009 ha hecho posible por primera vez la realización de pagos transfronterizos mediante adeudo directo.

Beispielsweise können seit der Einführung der SEPA-Lastschrift im November 2009 Lastschriften erstmals auch grenzüberschreitend getätigt werden.

el adeudo

die Schulden

TOTAL ADEUDO

TOTAL Debit

Adeudo total

Gesamtverschuldung

para adeudos

für Schulden

Importe adeudo

Betrag Lastschrift