alquitranar algo

El alquitrán

Teer

papel impregnado de alquitrán

mit Teer gefraenktes Papier

Alquitranes crudos y refinados

Rohe und raffinierte Steinkohlenteere

contenido liberado máximo de alquitrán

Höchstgehalt an Teer

recubrimiento de poliuretano-alquitrán de hulla

Kohlenteer-Polyuretanfarbe

Heces decoloradas, heces negras del color del alquitrán

Veränderte Stuhlfarbe, schwarzer Teerstuhl

En Gran Bretaña decimos también: «No arriesgues la embarcación por media lata de alquitrán».

Daß wir nicht schon weiter sind, liegt wirklich nicht an ihr.