apercibir algo

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • -el apercibimiento verbal,

    -die mündliche Verwarnung;

  • un primer apercibimiento por escrito se envió en junio de 2006.

    eine erste schriftliche mahnung erging im juni 2006.

  • Por último, la Comisión ha remitido un primer apercibimiento por escrito a Malta en relación con la caza en primavera de dos especies de aves, las codornices (Coturnix coturnix) y las tórtolas (Streptopelia turtur).

    Schließlich hat die Kommission auch an Malta ein erstes Mahnschreiben gesandt, in dem die Frühlingsjagd auf Wachteln (Coturnix coturnix) und Ringeltauben (Streptopelia turtur) beanstandet wird.