apuntar algo a alguien

Se ha apuntado alguien ya para el curso de Madrid?

Hat sich jemand bereits für den Kurs von Madrid unterzeichnet?

Es un estudio científico? O alguien ha ido apuntando pensamientos para sacar una estadística?

Ist es eine wissenschaftliche Studie? Oder jemand Gedanken hat eine Statistik hingewiesen worden?