archivar algo en algo

Si desea ver estos archivos XML, abra el archivo OpenDocument con un programa para descomprimir archivos.

Zum Anzeigen dieser XML-Dateien können Sie die OpenDocument-Datei mit einem Dekomprimierungsprogramm öffnen.

Mencione el nombre del archivo, si almacenó los archivos cargados en un archivo protegido por contraseña proporciónenos también la contraseña.

Erwähnen Sie darin den Dateinamen und das Kennwort, falls Sie die Dateien in einem kennwortgeschützten Archiv gespeichert haben.

Si el archivo originalmente era un archivo adjunto de correo electrónico (vea la columna

Wenn die Datei ursprünglich ein eMail-Anhang war (siehe Spalte

Describa el motivo por el que envía el archivo y escriba la contraseña del archivo en el mensaje de correo electrónico.

Beschreiben Sie, warum Sie die Datei schicken, und geben Sie in der eMail das Kennwort für das Archiv an.

La alternativa más cómoda para acceder a sus archivos multimedia desde cualquier habitación es, sin duda, la transmisión de archivos.

Die komfortabelste Möglichkeit, von jedem Raum aus auf Ihre Multimediadateien zuzugreifen ist das Streamen von Dateien.

Nero RescueAgent ayuda a recuperar archivos de medios dañados o parcialmente ilegibles, y a restaurar archivos eliminados accidentalmente.

Mit dem Nero RescueAgent stellen Sie Daten von beschädigten oder teilweise unleserlichen Medien sowie versehentlich gelöschte Dateien wieder her.

También se pueden insertar archivos en el documento maestro arrastrando un archivo del escritorio y soltándolo en la vista maestra del Navegador.

Sie können Dateien auch in das Globaldokument einfügen, indem Sie sie vom Desktop in die Globalansicht des Navigators ziehen und dort ablegen.

No abras archivos adjuntos de mensajes de correo electrónico provenientes de desconocidos ni archivos que parezcan sospechosos, incluso cuando hayan sido enviados por conocidos.

Öffnen Sie keine E-Mail-Anlagen von unbekannten Personen oder verdächtig aussehende Anlagen von Personen, die Ihnen bekannt sind.